iPod touchの画面が大きくなって操作できない

同僚からこんな相談を受けました。
彼は弱視があってiPod touchやiPadを有効に活用しています。
タッチモニターの機器は視覚障害者には使えないのではという誤解もあるようですが，実は逆で弱視の人には簡単に画面拡大ができるためにとても使いやすい機器になっています。
例にもれず，彼も画面拡大機能を使っていたのですがあるときふとしたはずみでズーム機能をオンにして終了したところログオン画面が拡大されてしまってパスワードを入れる画面が1部しか表示されず，使えなくなってしまいました。
困った時のgoogle先生に「ipod touch 起動画面　ズーム機能」と聞いたところ以下のサイトを教えてくれました。